++++++++English version will follow
LA BANDE VIDÉO
APPEL DE PROJETS
Exposition
Résidence // Résidence-exposition
SOUMISSION DES DOSSIERS : 01 FÉVRIER 2010
La Bande Vidéo est un centre de création et de recherche en arts médiatiques. Notre engagement se traduit par le développement d'activités de recherche, de production, de diffusion, le soutien et l’accompagnement des artistes, ainsi que la location d'équipements spécialisés.
Exposition
La Bande Vidéo invite les artistes oeuvrant en arts médiatiques à soumettre un projet d’exposition. Le centre souhaite promouvoir les pratiques qui développent un langage vidéographique original et inhérent au médium. De la monobande à l’installation, le centre soutient la diffusion d’oeuvres indépendantes qui déplacent les règles habituelles de présentation.
Résidence et Résidence-exposition
La Bande Vidéo invite les artistes oeuvrant en arts médiatiques ou ceux qui souhaitent expérimenter avec le médium à soumettre un projet de résidence ou de résidence-exposition. Ce programme s'adresse à des artistes oeuvrant au Canada et à l’étranger. Le centre souhaite recevoir des projets qui explorent les transferts entre les médias. La Bande Vidéo soutient les recherches artistiques qui contribuent à l’avancement de la discipline. La programmation annuelle est réalisée par un comité de sélection suite à l’appel de dossier. Certains projets de résidence seront choisis par le comité de sélection pour une exposition d’un mois dans notre espace de diffusion afin de présenter les oeuvres à la communauté.
Faites-nous parvenir votre dossier par la poste d’ici le 01 février 2010.
Il devrait comprendre:
• une description du projet
• un devis technique (s’il y a lieu)
• dix à vingt documents visuels du travail récent de l’artiste (fichiers jpeg sur DC ou DVD compatibles avec Mac)
• votre curriculum vitae
• tout autre document pertinent
• une enveloppe de retour pré-affranchie
Les projets retenus seront inscrits à la programmation 2010-2011 de La Bande Vidéo. N’hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement supplémentaire.
info@labandevideo.com
www.labandevideo.com
++++++++++++++++++ENGLISH VERSION
LA BANDE VIDÉO
CALL FOR PROPOSAL
Exhibition
Production Residency // Exhibition Residency
SUBMISSION DEADLINE : FEBRURARY 01, 2010
La Bande Vidéo supports the production and presentation of media art to stimulate the deliberation and circulation of information, ideas and video images.
Exhibition
La Bande Vidéo is inviting artists working in media arts to submit an exhibition proposal. La Bande Vidéo seeks to promote practices that develop an original video language that is inherent to the medium. From monobands to installations, the centre supports the presentation of independent work that bends rules.
Production Residency and Exhibition Residency
La Bande Vidéo is inviting artists working in media arts or artists who want to experiment with video to submit proposals for residencies. The artist-in-residence program is available to artists working in Canada and abroad. La Bande Vidéo supports work by artists who are doing their part to move the discipline forward. The centre hopes to receive research projects that explore transfers among media. The selection committee will retained some residency projects for a month-long exhibition in the centre’s gallery.
Proposals must be submitted by mail before February 1rst, 2010.
Please include:
• A project description
• Technical requirements (if applicable)
• Ten to twenty visual documents of recent work in jpeg format on a Mac-compatible CD or DVD
• A résumé
• Any other relevant documentation
• A prepaid pre-addressed return envelope
Projects selected will be included in the 2010-2011 program of La Bande Vidéo. Please contact us if further information is required.
info@labandevideo.com
www.labandevideo.com
-